.jpg)
.jpg)
もし歴史に興味がある方なら池南国家森林遊楽区は絶対に見逃せない場所です。古い機関車、集材機、林業陳列館には古い写真や無数の文物、1960年代を彷彿させる縮図がそのまま花蓮鯉魚潭の湖畔の園区に保存されています。
池南は花蓮林業史上の三大伝説の一つで、哈崙山地鉄道の始発点でした。1930年に始まり、日本人による企画、国民政府による拡張で、全長50km近くの花蓮では最も輝かしい林業鉄道帝国を作り上げました。しかし1989年の全面伐採禁止令により、山深い哈崙作業場も廃除され、世の中と隔絶されたこの地は、残った池南作業場は森林遊楽区となって、人々その林業時代を思い起こさせてくれます。
歴史以外にも、クワ科、クスノキ科の木々を主として光蠟樹（シマトネリコ）などの造林種が混在し、その中を東部特有の烏頭翁（クロガシラ）が頻繁に出没する池南の森林は、人々が大自然に親しむには最良の選択肢です。池南国家森林遊楽区に来たら、森林浴と歴史が織り交さる雰囲気の中で、異時代を背景にした林業管理の変遷と展望を知ることができます。
池南は花蓮林業史上の三大伝説の一つで、哈崙山地鉄道の始発点でした。1930年に始まり、日本人による企画、国民政府による拡張で、全長50km近くの花蓮では最も輝かしい林業鉄道帝国を作り上げました。しかし1989年の全面伐採禁止令により、山深い哈崙作業場も廃除され、世の中と隔絶されたこの地は、残った池南作業場は森林遊楽区となって、人々その林業時代を思い起こさせてくれます。
歴史以外にも、クワ科、クスノキ科の木々を主として光蠟樹（シマトネリコ）などの造林種が混在し、その中を東部特有の烏頭翁（クロガシラ）が頻繁に出没する池南の森林は、人々が大自然に親しむには最良の選択肢です。池南国家森林遊楽区に来たら、森林浴と歴史が織り交さる雰囲気の中で、異時代を背景にした林業管理の変遷と展望を知ることができます。
04/29 火曜日
今日開園
29°
25° / 35°
More
天気予報
|
09.16
木曜日
|
09.17
金曜日
|
09.18
土曜日
|
09.19
日曜日
|
09.20
月曜日
|
09.21
火曜日
|
09.22
水曜日
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 温度 |
25 ° / 35 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 35 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 35 °
|
| 体感温度 | 29 ° / 42 ° | 26 ° / 43 ° | 26 ° / 42 ° | 25 ° / 43 ° | 25 ° / 44 ° | 25 ° / 42 ° | 25 ° / 42 ° |
| 降水確率 | 80 % | 20 % | 20 % | - | - | - | - |
| 相対湿度 | 87 % | 91 % | 87 % | 87 % | 87 % | 82 % | 85 % |
|
風向 風速 |
2
W
|
2
NW
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
| UVI |
8
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
|
日の出 日の入り |
|
|
|
|
|
|
|
Central Weather Bureau｜Update Time：2021/09/16 11:18
花蓮県寿豊郷
池南国家森林遊楽区
旅行情報2
利用料金
発券業務
| 切符種類 | 運賃（台湾ドル：元） | 説明 |
|---|---|---|
|
切符種類
大人(平日)
|
運賃（台湾ドル：元）
40
|
説明
1. 休日以外に公園に入場する訪問者。
2. 公共交通機関に乗車し、乗車券の半券をお持ちの方。 3. 正規料金のチケットを20枚以上購入。 |
|
切符種類
大人(休日)
|
運賃（台湾ドル：元）
50
|
説明
大人
|
|
切符種類
小人(平日)
|
運賃（台湾ドル：元）
25
|
説明
1. 花蓮県在住者（身分証明書の提示が必要）。
2. 2014年4月1日より、7～12歳のお子様および学生（学生証提示）は入場料が半額となります。 3. 資格を有する軍人および警察職員 4. 公務により補償を受けた遺族の証明書を所持している者。 |
|
切符種類
小人(休日)
|
運賃（台湾ドル：元）
25
|
説明
1. 花蓮県在住者（身分証明書の提示が必要）。
2. 2014年4月1日より、7～12歳のお子様および学生（学生証提示）は入場料が半額となります。 3. 資格を有する軍人および警察職員 4. 公務により補償を受けた遺族の証明書を所持している者。 |
|
切符種類
割引チケット
|
運賃（台湾ドル：元）
10
|
説明
1. 65歳以上の人。
2. 3〜6歳の子供。 |
|
切符種類
無料
|
運賃（台湾ドル：元）
0
|
説明
1. 0～2歳のお子様はチケットを持った大人の同伴が必要です。
2. 障がい者または障がい者手帳をお持ちの方とその保護者または必要な付き添いの方。 3. ボランティアサービス名誉カードを保持しているボランティア。 4. ビジネス目的で娯楽エリアに入る資格を有する各レベルの人民代表、ボランティア警察、消防士、民間防衛隊員。 |
駐車場
| 切符種類 | 運賃（台湾ドル：元） | 説明 |
|---|---|---|
|
切符種類
大型車
|
運賃（台湾ドル：元）
100
|
説明
大型駐車場、大型車3台駐車可能、1回100元
|
|
切符種類
小型車
|
運賃（台湾ドル：元）
50
|
説明
小型車駐車場は小型車33台を収容可能で、料金は1回50元です。
|
|
切符種類
バイク
|
運賃（台湾ドル：元）
20
|
説明
|
開放時間
08:00～17:00、旧大晦日は休業
開放時間
08:00～17:00、旧大晦日は休業
交通案內
Map
池南国家森林遊楽区
Google Map
Google Map
ルート1：台北から花蓮
花蓮市→9号省道→南華→干城→文蘭→池南
ルート2：台東から花蓮へ
光復（省道9号）→鳳林→寿豊（省道9C号）→（省道9C号線林源路まで17km）池南。
UBus1139に乗る
花蓮駅から寿豊行き（鯉魚潭経由）の統聯客運(UBus)1139番バスに乗り換え、「池南駅」で下車します。道端に「池南国家森林遊楽区」の標識があります。標識に従って約900メートル歩くと、池南国家森林遊楽区（池南自然教育センター）に到着します。ユナイテッドバスの連絡先は0800-676-676です。
交通部道路管理局 - 道路旅客輸送リアルタイム動態情報ネットワーク https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/RouteQuery.aspx
太魯閣バス（台湾好行）30
花蓮駅-観光サービスセンター（花蓮駅前右側）でバスのチケットを購入し、寿豊行きの303番バス（鯉魚潭経由）に乗り、「鯉魚潭潭南遊楽区」（鯉魚潭）で下車します。道端に「池南国家森林遊楽区」の標識があります。標識に従って約600メートル歩くと、池南国家森林遊楽区（池南自然教育センター）に到着します。台湾好行バス株式会社の連絡先は0800-827-656です。
入園の心得
| No. | 入園の心得 |
|---|---|
| 1. | 2022年8月1日より、犬、猫、その他の哺乳類は一定の条件の下で池南国家森林遊楽区への入場が許可されます。規定に従って入場同意書にご記入ください。 |
| 2. | 夏季はヘビやスズメバチに特に注意が必要です。雨の日に歩道を歩く場合は、滑りやすいので注意してください。 |
| 3. | 事故を避けるため、崖、断崖、急峻な崖の近くや地質的に不安定な地域でのレクリエーション活動は行わないでください。 |
| 4. | 森林火災を防ぐため、この地域ではキャンプや焚き火をしないでください。 |
| 5. | たばこ障害予防法により、遊園地内全域が禁煙となっております。ご協力をお願いいたします。 |
| 6. | 木に登ったり、花や葉を折ったり、木を彫ったりすることは禁止されています。 |
| 7. | 公園内には飲料の自動販売機があります。 |
| 8. | 発熱がある場合は、公園に入園せず、できるだけ早く医師の診察を受けてください。 |
旅行ガイド
旅行ガイド
景勝地
Map
林業史跡
池南の林業陳列館
Source 花蓮分署
森林レクリエーションエリアに入ると、まず「林業展示館」に着きます。インフォメーションデスクでは観光関連のコンサルティングサービスを提供しており、観光客のニーズに応じてマルチメディアの再生を随時調整し、レクリエーションエリアの紹介を流しています。 1階では、森林の標高や森林の位相の変化、動物や植物の生態、親子で楽しめるゲームなどを紹介しています。 2階は主に森林の多機能な利用を紹介しています。展示ホールの2階からは鯉魚潭も一望できます。出発前に写真を撮るのを忘れないでください。
林業史跡
鉱山・輸送機器展示館
Source 花蓮分署
伐採機材展示館には、大型のこぎりや背負子、電話、消防ポンプ、サーチライトなど、伐採初期の道具が保存されており、国有林ボランティアによる詳しい解説やガイドツアーで、まるで昔にタイムスリップしたかのような気分を味わえます。ぜひ一緒に体験しに来てください。
林業史跡
蒸気スキッダー
Source 花蓮分署
1941年に台湾株式会社によって製造された、垂直ボイラーと木材を燃料とする3リールのスキッダーです。総重量は26トン、最大馬力は85馬力です。しかし、部品が重いため移動が難しく時間がかかり、多くの材料を消費しました。その後ディーゼルエンジンに置き換えられ、1941年から1973年まで木瓜支庁の林田山森林農場で使用された。
林業史跡
蒸気機関車
Source 花蓮分署
この車両は1911年に米国で製造され、燃料には石炭を使用し、車両重量は18トンでした。ハンドブレーキとエアブレーキの両方を備えています。始動時には95トンの重量を牽引できます。 1912年5月1日に阿里山で運行を開始し、66年間運行されています。世界でも珍しい山登りができる機関車の一つです。 1977年4月に栄誉ある引退を果たした。
林業史跡
資材輸送ロープウェイ
Source 花蓮分署
「ロープウェイ(索道)」は「ケージ(流籠)」とも呼ばれ、台湾初期の多くの重要な木材生産設備の中でも、最も経済的で実用的なタイプの木材輸送設備です。最短距離で険しい山々まで直行します。建設コストが低いだけでなく、設置によって土壌や水質の保全にも影響がありません。伐採現場には、知南から標高2,500メートルの木瓜山まで、5区間の索道と木材運搬車（バンパーカー）が整備されている。この索道は、斜距離1,495メートル、高低差687メートルの索道の最初の区間です。斜度は27度30分です。木材の輸送能力は1回あたり3立方メートルです。 1959年11月に建造され、1987年に廃止されました（使用期間28年）。
林業史跡
記念碑
Source 花蓮分署
この場所は主に林業の歴史の中で亡くなった従業員を追悼するための場所です。池南区の海抜約220メートルの高地に位置しています。ここから鯉魚潭とその周囲の景色を直接楽しむことができます。
サービス施設
Map
園区施設
発券業務
Source 花蓮分署
1階建てのセメント造りで、茶色の木片で装飾された丸太小屋風の建物です。主にチケットの販売や告知の掲示などに利用されます。家の外には鉄の門があり、そこは人が出入りする際に必ず通る場所です。
園区施設
ガソリン機関車
Source 花蓮分署
1951年に日本製で、燃料はガソリンを使用し、最大出力50馬力、総排気量1,600立方センチメートル、総重量45トンである。始動すると、40トンの荷物を積んだ小型台車10台を牽引できる。この施設は木瓜林区管理事務所に約30年間提供され、1980年に廃止されました。
駐車場
駐車場
Source 花蓮分署
チケット売り場の隣の駐車場には、大型観光バス3台と小型車数台を駐車できます。林業展示館横の駐車場は小型乗用車やバイクが停められるほか、チケット売り場前のスタッフラウンジ前にも数台駐車可能です。
駐車場
バイク駐車場
Source 花蓮分署
バイク駐車場、1回につきNT$20
近所で遊ぼう
