화리엔현 쇼우펑향
츠난 국가 삼림 유원지
역사를 탐구하기 좋아하면 츠난(池南) 국가 삼림 유원지를 놓치면 안됩니다. 화롄(花蓮)의 리위탄(鯉魚潭) 못에 위치한 유원지에는 증기기관차, 목재 수집 기계 그리고 임업진열관 내의 옛 사진과 수많은 예전 물건으로 1960년대의 모습을 보존하고 있습니다. 츠난(池南) 은 화롄(花蓮) 임업 역사의 3대 전설 중에 하나이며 하뤈(哈崙) 산악철도의 출발점 이기도 합니다. 1930년대부터 일본사람이 계획하였고 이후 국민정부의 확장으로 인해서 약 50km의 화롄 최대의 임업 철도를 만들었습니다. 1989년에 벌목을 전면 금지되면서 깊은 산속에 있던 하뤈 작업소도 함께 철수 되었습니다. 지금은 츠난 작업소만 삼림유원지로 변경 되면서 임업개발시기의 옛모습을 엿볼 수 있는 소중한 자산이 되었습니다. 유원지 내에는 뽕나무과와 녹나무과 나무들이 많이 있고, 동부 지방의 고유한 새들이 숲에서 생활하고 있습니다. 여기서 임업의 역사와 발전을 되돌아 볼 수 있고, 자연 삼림욕도 같이 즐길 수 있습니다.
날씨예보
09.16
목요일
|
09.17
금요일
|
09.18
토요일
|
09.19
일요일
|
09.20
월요일
|
09.21
화요일
|
09.22
수요일
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
온도 |
25 ° / 35 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 35 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 36 °
|
22 ° / 35 °
|
체감온도 | 29 ° / 42 ° | 26 ° / 43 ° | 26 ° / 42 ° | 25 ° / 43 ° | 25 ° / 44 ° | 25 ° / 42 ° | 25 ° / 42 ° |
강수확률 | 80 % | 20 % | 20 % | - | - | - | - |
상대습도 | 87 % | 91 % | 87 % | 87 % | 87 % | 82 % | 85 % |
풍향 풍속 |
2
W
|
2
NW
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
2
W
|
UVI |
8
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
9
Very High
|
해돋이 해가 지다 |
|
|
|
|
|
|
|
Central Weather Bureau|Update Time:2021/09/16 11:18
여행 정보
관람료
티켓팅
표구분 | 표값(TWD-원) | 설명 |
---|---|---|
표구분
일반권(평일)
|
표값(TWD-원)
40
|
설명
1. 공휴일이 아닌 날에 공원에 입장하는 방문객.
2. 대중교통을 이용하고 승차권 반권을 소지한 분 3. 전체 티켓을 20장 이상 구매하신 분. |
표구분
일반권(휴일)
|
표값(TWD-원)
50
|
설명
일반 성인
|
표구분
할인권(평일)
|
표값(TWD-원)
25
|
설명
1. 화롄 현 거주자 (신분증 지참 필수)
2. 2014년 4월 1일부터 어린이(7~12세)는 입장료가 반값으로 할인되며, 학생(학생증 지참)도 반값으로 할인됩니다. 3. 군인 및 경찰이 자격증을 소지한 자 4. 유족에 대한 공적보상증명서를 소지한 자 |
표구분
할인권(휴일)
|
표값(TWD-원)
25
|
설명
1. 화롄 현 거주자 (신분증 지참 필수)
2. 2014년 4월 1일부터 어린이(7~12세)는 입장료가 반값으로 할인되며, 학생(학생증 지참)도 반값으로 할인됩니다. 3. 군인 및 경찰이 자격증을 소지한 자 4. 유족에 대한 공적보상증명서를 소지한 자 |
표구분
우대권
|
표값(TWD-원)
10
|
설명
1. 65세 이상의 사람들
2. 3~6세 어린이. |
표구분
무료
|
표값(TWD-원)
0
|
설명
1. 0~2세 아동은 티켓을 소지한 성인과 동반해야 합니다.
2. 장애인 또는 장애인수첩을 소지한 사람과 그 보호자 또는 동반자. 3. 자원봉사 명예 카드를 소지한 자원봉사자. 4. 사업 목적으로 유원지에 들어갈 수 있는 자격증을 소지한 각 계층의 인민 대표, 자원 경찰, 소방대원 및 민방위대원. |
주차장
표구분 | 표값(TWD-원) | 설명 |
---|---|---|
표구분
대형차
|
표값(TWD-원)
100
|
설명
대형 주차장, 대형차 3대 주차 가능, 1회당 NT$100
|
표구분
소형차
|
표값(TWD-원)
50
|
설명
소형차 주차장은 소형차 33대를 수용할 수 있으며, 주차 요금은 1회당 NT$50입니다.
|
표구분
오토바이
|
표값(TWD-원)
20
|
설명
|
교통 정보
Map
츠난 국가 삼림 유원지
Google Map
Google Map

경로 1: 타이베이에서 화롄까지
타이베이(台北)→화리엔(花蓮)(타이9호 성도(省道台九線))→ 지안(吉安)→ 난화(南華)(타이9병 성도(省道台9丙線) 방향)→ 깐청(干城) → 원란(文蘭) →(타이9병 성도(省道台9丙) 17km 지점에서 린위엔로(林園路) 방향)츠난(池南),거리18km.
2번 노선: 타이둥에서 화롄까지
타이동(台東)→광푸(光復)(타이9호 성도(省道台9線))→ 펑린(鳳林) → 쇼우펑(壽豐)(타이9병 성도(省道台9丙線) )→(타이9병 성도(省道台9丙) 17km 지점에서 린위엔로(林園路) 방향)츠난(池南).
Tonglian(UBus) 여객 운송 1139 이용
화롄 기차역에서 쇼우펑(리위호(鯉魚潭) 경유)까지 통리안(Tonglian(UBus)) 버스 1139번 버스로 환승하여 "치난역(池南站)"에서 하차합니다. 도로변에 "치난 국립 삼림 휴양지" 표지판이 보일 것입니다. 표지판을 따라 약 900m를 걸으면 치난 국립 삼림 휴양지(치난 자연 교육 센터)에 도착합니다. 유나이티드 버스의 연락처는 0800-676-676입니다.
교통부 도로 관리국 - 고속도로 여객 운송 실시간 동적 정보 네트워크 https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/RouteQuery.aspx
타로코(太魯閣) 버스(대만여행(台灣好行)) 303번을 타세요
화롄 역 - 관광 서비스 센터(화롄 정문 역 오른쪽)에서 버스 티켓을 구매하고, 쇼우펑(壽豐)(리위 호(鯉魚潭) 수 경유)까지 가는 303번 버스를 타고 "리위 호수 탄난 휴양지" 정류장(리위 호수)에서 하차합니다. 도로변에 "치난 국립 삼림 휴양지" 표지판이 보일 것입니다. 표지판을 따라 약 600m를 걸으면 치난 국립 삼림 휴양지(치난 자연 교육 센터)에 도착합니다. 대만 하오싱(台灣好行) 버스 회사의 연락처는 0800-827-656입니다.
출입안내
No. | 출입안내 |
---|---|
1. | 2022년 8월 1일부터 개, 고양이 및 기타 포유류는 특정 조건 하에 Chinan National Forest Recreation Area에 입장할 수 있습니다. 규정에 따라 입장 계약서를 작성해 주시기 바랍니다. |
2. | 여름에는 뱀과 호넷에 특별한 주의를 기울여야 합니다. 비오는 날에 산책로를 걸을 때는 미끄러운 날씨의 위험에 유의하십시오. |
3. | 사고를 예방하기 위해 절벽, 벼랑, 가파른 절벽 근처 또는 지질학적으로 불안정한 지역에서는 레크리에이션 활동에 참여하지 마십시오. |
4. | 산불 발생을 방지하기 위해 해당 지역에서 캠핑이나 불 피우기를 하지 마십시오. |
5. | 담배 위험 방지법에 따라 전체 놀이 구역에서 흡연이 금지되어 있습니다. 협조해 주시기 바랍니다. |
6. | 나무에 올라가거나, 꽃이나 잎을 꺾거나, 나무를 조각하는 것은 금지되어 있습니다. |
7. | 공원에는 음료 자동판매기가 있습니다. |
8. | 열이 있는 경우 공원에 입장하지 말고 가능한 한 빨리 진료를 받으세요. |
여행가이드
있는 경치
Map

임업 역사 유적
임업 전시관
Source 花蓮分署
산림휴양지에 들어서면 가장 먼저 '산림전시관'이 나옵니다. 안내 데스크에서는 관광 관련 컨설팅 서비스를 제공하며, 관광객의 요구에 맞춰 수시로 멀티미디어 재생을 조정하여 휴양 지역을 소개해줍니다. 1층에서는 산림의 고도와 산림 단계의 변화, 동식물 생태, 부모-자녀 간 상호작용 게임을 소개합니다. 2층에서는 주로 숲의 다양한 활용을 소개하고 있습니다. 전시장 2층에서는 리위호를 조망할 수도 있습니다. 떠나기 전에 사진을 찍는 것을 잊지 마세요.

임업 역사 유적
광산 및 운송 장비 전시장
Source 花蓮分署
벌목 장비 전시관에는 대형 톱, 배낭, 전화기, 소방펌프, 탐조등 등 초기 벌목에 사용되었던 도구들이 보존되어 있으며, 국립산림자원봉사자의 심층적인 설명과 가이드 투어를 통해 시간이 과거로 돌아간 듯한 느낌을 줍니다. 여러분도 와서 함께 경험해보세요.

임업 역사 유적
증기 스키더
Source 花蓮分署
1941년 대만 주식회사에서 제작한 이 제품은 수직 보일러와 나무를 연료로 사용하는 3릴 스키더입니다. 총 중량은 26톤이고 최대 마력은 85마력입니다. 하지만 무거운 부품 때문에 옮기는 데 어려움이 있었고, 시간도 많이 걸렸으며, 자재도 많이 소모되었습니다. 이후 디젤 엔진으로 교체되어 1941년부터 1973년까지 파파야 지류의 린톈산 임업 농장에서 사용되었습니다.

임업 역사 유적
증기 기관차
Source 花蓮分署
이 차량은 1911년 미국에서 제작되었으며, 연료로 석탄을 사용하였고, 자체 중량은 18톤이었습니다. 이 차량에는 핸드 브레이크와 에어 브레이크가 모두 있습니다. 시동 시 95톤의 무게를 견인할 수 있습니다. 이 열차는 1912년 5월 1일에 아리산에서 운행을 시작했으며, 66년간 운행되어 왔습니다. 이 기관차는 산을 오를 수 있는 세계에서 희귀한 기관차 중 하나입니다. 1977년 4월에 명예롭게 은퇴했습니다.

임업 역사 유적
자재 수송 로프웨이
Source 花蓮分署
로프웨이(索道)'는 '케이지(流籠)'라고도 불리며, 대만 초기의 여러 중요한 목재 생산 장비 중에서도 가장 경제적이고 실용적인 목재 운송 장비입니다. 가장 짧은 거리로 가파른 산으로 바로 이어집니다. 건설 비용이 낮을 뿐만 아니라, 설치 시 토양과 수질 보존에 영향을 미치지 않습니다. 치난산에서 해발 2,500m의 무과산(木瓜山)까지 벌채장에는 케이블카 5개 구간과 목재 운송 차량(범퍼카)이 있습니다. 이 케이블카는 경사거리가 1,495m, 높이차가 687m인 케이블카의 첫 번째 구간입니다. 경사도는 27도 30분입니다. 목재 운송 용량은 한 번에 3입방미터입니다. 1959년 11월에 건설되어 1987년에 폐쇄되었습니다(사용 기간은 28년).

임업 역사 유적
기념물
Source 花蓮分署
이곳은 주로 임업 역사에서 사망한 직원들을 기념하는 곳입니다. 치난구의 좀 더 높은 곳, 해발 약 220m에 위치해 있습니다. 이곳에서 리위호와 주변 풍경을 바로 감상할 수 있습니다.
시설 서비스
Map

시설
티켓팅
Source 花蓮分署
1층 시멘트 건물은 갈색 나무 조각으로 장식된 통나무집 스타일의 건물입니다. 주로 티켓 판매, 공지사항 게시 등에 활용됩니다. 집 밖에는 철문이 있는데, 사람들이 드나들기 위해 꼭 거쳐야 할 곳입니다.

시설
가솔린 기관차
Source 花蓮分署
1951년 일본에서 제작되었으며, 연료로 가솔린을 사용하고, 최대 마력은 50마력, 총 배기량은 1,600cc, 총 중량은 45톤입니다. 시동을 걸면 40톤 무게의 작은 카트 10개를 견인할 수 있습니다. 약 30년 동안 파파야 산림지역 관리 사무소를 운영하다가 1980년에 중단되었습니다.

주차장
주차장
Source 花蓮分署
매표소 옆 주차장은 대형 관광버스 3대와 소형 승용차 몇 대를 수용할 수 있습니다. 임업전시관 옆 주차장은 소형 승용차와 오토바이를 수용할 수 있고, 매표소 앞 직원휴게실 앞에도 몇 대의 차량을 주차할 수 있습니다.

주차장
오토바이 주차장
Source 花蓮分署
오토바이 주차장, 1회당 NT$20 부과
주변 명소